Pebalap asal Spanyol itu mencatatkan waktu tercepat satu menit 45,763 detik di trek sepanjang 4,8 km tersebut, demikian laman resmi MotoGP.
Dengan hasil itu, Marquez kini memiliki rekor pole position di setiap sirkuit yang ada di kalender MotoGP.
Setelah diguyur hujan lebat, trek Motegi mulai mengering namun sebagian besar trek masih basah dan licin bagi pebalap.
Walau demikian, Marquez, yang baru saja mengunci gelar juara dunia MotoGP 2019 di Thailand dua pekan lalu, menunjukkan kelasnya dengan memimpin sesi Q2 dari awal hingga akhir untuk mengunci pole positionnya ke-10 musim ini dan ke-90 sepanjang karirnya.
???? @marcmarquez93 completes the set!
— MotoGP™ ???????? (@MotoGP) October 19, 2019
The world champion takes his first pole at Motegi, and now has a #MotoGP pole position at every circuit on the calendar! ????#JapaneseGP ???????? pic.twitter.com/BhSZjr98Sm
Franco Morbidelli (Petronas Yamaha SRT) menyamai catatan terbaiknya di Jerez dengan mengunci posisi start kedua, 0,132 detik di belakang polesitter.
Rekan satu timnya, Fabio Quartararo melengkapi posisi start baris terdepan bagi tim independen Yamaha itu di P3.
Alex Rins (Suzuki Ecstar) dan Cal Crutchlow (LCR Honda) harus berjuang melewati Q1 setelah hasil buruk di sesi latihan bebas.
Crutchlow bisa saja mengunci posisi baris terdepan jika sang pebalap asal Britania itu tak kehilangan waktu di sektor terakhir trek sehingga harus puas membawa dirinya start dari P5 di belakang Maverick Vinales (Monster Energy Yamaha MotoGP).
Sementara Rins hanya mampu mengunci P11, 0,837 detik dari catatan waktu Marquez, untuk start di depan rekan satu timnya, Joan Mir yang berada di P12.
Jack Miller menjadi pebalap Ducati tercepat hari itu di P6 untuk Pramac Racing mengungguli dua pebalap tim pabrikan Ducati, Andrea Dovizioso yang terpaut 0,073 detik di P7 dan Danilo Petrucci di P8.
Valentino Rossi (Monster Energy Yamaha MotoGP) yang tampil kelima tercepat secara umum di sesi latihan bebas, harus puas start dari P10 Minggu nanti di belakang Aleix Espargaro yang tampil impresif untuk Aprilia.
Pebalap uji Suzuki Sylvain Guintoli menggunakan kesempatan terakhirnya sebagai pebalap wildcard namun catatan waktunya di sesi latihan Jumat didiskualifikasi karena sang pebalap Prancis itu menggunakan mesin purwarupa untuk 2020.
Takaaki Nakagami (LCR Honda) akan melakoni balapan terakhirnya musim ini dari P13 sebelum menjalani operasi bahu yang diderita sejak di Assen. Pebalap tuan rumah itu akan digantikan oleh Johann Zarco di tiga seri terakhir.
Tito Rabat dari tim Avintia Ducati melewatkan sesi kualifikasi setelah mengalami kecelakaan di FP3.
Hasil kualifikasi Grand Prix Jepang 2019
Q2
1 Marc Marquez SPA Repsol Honda (RC213V) 1 menit 45,763 detik
2 Franco Morbidelli ITA Petronas Yamaha (YZR-M1) +0,132 detik
3 Fabio Quartararo FRA Petronas Yamaha (YZR-M1)* +0,181 detik
4 Maverick Viñales SPA Monster Yamaha (YZR-M1) +0,327 detik
5 Cal Crutchlow GBR LCR Honda (RC213V) +0,426 detik
6 Jack Miller AUS Pramac Ducati (GP19) +0,574 detik
7 Andrea Dovizioso ITA Ducati Team (GP19) +0,647 detik
8 Danilo Petrucci ITA Ducati Team (GP19) +0,664 detik
9 Aleix Espargaro SPA Factory Aprilia Gresini (RS-GP) +0,795 detik
10 Valentino Rossi ITA Monster Yamaha (YZR-M1) +0,795 detik
11 Alex Rins SPA Suzuki Ecstar (GSX-RR) +0,837 detik
12 Joan Mir SPA Suzuki Ecstar (GSX-RR)* +0,853 detik
Q1:
13 Takaaki Nakagami JPN LCR Honda (RC213V) 1 menit 46,998 detik
14 Francesco Bagnaia ITA Pramac Ducati (GP18)* 1 menit 47,594 detik
15 Pol Espargaro SPA Red Bull KTM Factory (RC16) 1 menit 47,654 detik
16 Miguel Oliveira POR Red Bull KTM Tech3 (RC16)* 1 menit 47,894 detik
17 Mika Kallio FIN Red Bull KTM Factory (RC16) 1 menit 47,979 detik
18 Karel Abraham CZE Reale Avintia Ducati (GP18) 1 menit 48,121 detik
19 Jorge Lorenzo SPA Repsol Honda (RC213V) 1 menit 48,492 detik
20 Hafizh Syahrin MAL Red Bull KTM Tech3 (RC16) 1 menit 48,522 detik
21 Sylvain Guintoli FRA Suzuki Ecstar (GSX-RR) 1 menit 49,186 detik
22 Andrea Iannone ITA Factory Aprilia Gresini (RS-GP) 1 menit 49,243 detik
Tito Rabat SPA Reale Avintia Ducati (GP18) Tak ada catatan waktu
* Rookie.
